중국/한시

滁州西涧 / 韦应物

너럭바위 一石 2023. 8. 5. 18:30

 

 

滁州西涧 / 韦应物

独怜幽草涧边生    上有黄鹂深树鸣

春潮带雨晚来急    野渡无人舟自横

 

저주 서쪽 개울에서

개울가의 무성한 풀 유독 좋아하는데

나무 깊은 숲에서 꾀꼬리 노래하네

봄 강물 비에 불어 밤 되니 더욱 세차고

나루터엔 사람 없어 배만 홀로 흔들거리네

 

 

참고되는 사이트 : https://blog.naver.com/bonz97/222437029998

 

滁州西涧(저주서간)/(中唐) 韦应物(위응물)

제28강 滁州西涧(저주서간)/ (中唐)韦应物(위응물) 朴今玉 讲解 * 들어가기 연일 무더운 날씨에 힘이 쫙 빠...

blog.naver.com

 

 

'중국 > 한시' 카테고리의 다른 글

喜晴 / 范成大  (0) 2023.08.06
月下独酌 其一 / 李白  (0) 2023.08.05
시인의 파격 / 杳杳寒山道 寒山  (0) 2023.07.21
静夜思 李白  (0) 2023.07.20
竹里馆 王维  (0) 2023.07.15