중국어의 경성처리

경성으로 읽는 경우

① 동일한 동사가 반복되는 경우의 두번째 동사(어감을 부드럽게) : 谢谢, 看看,  尝尝, 试试
② ‘一’를사이에 두고 반복되는 명령문의 뒤쪽두글자:看一看 
③ 쌍음절 동사가 반복되어 명령을 나타내는경우 쌍음절 동사의 두번째 음절 : 學習學習 
④ 동일한 글자가 반복되어 하나의 뜻을 이루는 명사의 두 번째 음절(중첩되는 호칭어) :

      爸爸, 妈妈

⑤ AB형의 형용사가 AABB형으로 반복되어 있는 경우의 두번째 음절 : 清清楚楚 
⑥ AB형의 형용사가 반복되어 ABAB형을 이루는 경우의 두 번째 음절
⑦ 동일한 글자가 반복되는 부사
⑧ 양사의 두 번째 음절: 常常
⑨ 정반형 의문문의 ‘不’ : 來不來
⑩ 可能補語의 부정형으로서의 ‘不’ : 吃不了
⑪ 단어의 끝에 오는 虛詞(고유명사/특수명사의 경우 원래 성조로 읽음 :

     老子, 孔子, 電子 / 这么, 那么
⑫ 양사(量詞)/조사(助詞)/방향보어(方向補語)/방향사(方向詞)/합성방위사(合成方位詞) :

      一个人 / 左边, 右面. 回来. 上去. . .
⑬ 개략적인 수를 표시하는 단어 : 十來个 
⑭ 처치를 표시하는 결과보어 : 記住 
⑮ 빈어로 쓰이는 대사 : 打他一下 
⑯ 대립적의미를 갖는 단어가 모여 합성사를 구성하는 경우의 두번째 음절 : 賣買, 來往 
⑰ 동사의 뒤에 오는 개사 : 放在 
⑱ 나라 이름이나 지명의 두 번째 음절 : 美國, 韓國, 北京 
⑲ 몇몇 쌍음절 합성사의 두 번째 음절 : 先生, 朋友 
⑳ 是는 일반적으로 경성이지만 강조를 나타내거나 不是와 함께 쓰여 대비를 나타내는경우 : 是不是

※ 정해진 원칙은 없고 원래 성조로 발음해도 좋으나 중국인들이 종종 경성으로 발음하는 단어

     早上, 喜欢, 就是, 答应. . . .   이 부분이 어렵다. 경험을 통해 익힐 수 밖에 없다.

 

 

https://blog.naver.com/blackhole_chinese/222995212710

발음 전문 강사와 함께 중국어 경성을 배워보자! 동영상 있음